The posture
ปางถวายเนตร · the Buddha gazing at the Bodhi tree
Standing, hands crossed in front of the lower body, right over left, eyes open and looking straight ahead.
Born on Sunday: Buddha of the day, color and chant
In Thai tradition, people born on Sunday are placed under Phra Athit, the Sun, and their Buddha image is the Buddha gazing at the Bodhi tree. Here is what tradition links to this day, and the chant to recite.
- วันอาทิตย์
- ปางถวายเนตร
Check your day with your birth date
Or explore a day
Your birth day
You are exploring Sunday. Enter your birth date for a personal result.
Sunday
ปางถวายเนตร · Gazing at the Bodhi tree
- Color of the day
- red
- Color to avoid
- light blue or blue
- The color of Friday, kalakini for you
- Day number
- 1
- Day strength
- 6
- How many times to recite the chant
- Deity of the day
- Phra Athit (พระอาทิตย์), the Sun, first of the nine celestial bodies of Thai astrology
- Mount: a lion (ราชสีห์)
- Direction
- northeast
- Your planet's place on the wheel
The story
According to the traditional account, after his awakening the Buddha stood for seven days gazing, without blinking, at the Bodhi tree that had sheltered him, as a sign of gratitude. The spot is called Animisa cetiya, "the shrine of the unblinking gaze".
The chant of your day's Buddha
A traditional Pali text, recited 6 times, the number of the day's strength. It is given as chanted in Thailand, in Thai script, with a transcription in romanized Pali.
Thai script
อุเทตะยัญจักขุมา เอกะราชา หะริสสะวัณโณ ปะฐะวิปปะภาโส ตัง ตัง นะมัสสามิ หะริสสะวัณณัง ปะฐะวิปปะภาสัง ตะยัชชะ คุตตา วิหะเรมุ ทิวะสัง เย พราหมณา เวทะคู สัพพะธัมเม เต เม นะโม เต จะ มัง ปาละยันตุ นะมัตถุ พุทธานัง นะมัตถุ โพธิยา นะโม วิมุตตานัง นะโม วิมุตติยา อิมัง โส ปะริตตัง กัตวา โมโร จะระติ เอสะนา ฯ อะเปตะยัญจักขุมา เอกะราชา หะริสสะวัณโณ ปะฐะวิปปะภาโส ตัง ตัง นะมัสสามิ หะริสสะวัณณัง ปะฐะวิปปะภาสัง ตะยัชชะ คุตตา วิหะเรมุ รัตติง เย พราหมณา เวทะคู สัพพะธัมเม เต เม นะโม เต จะ มัง ปาละยันตุ นะมัตถุ พุทธานัง นะมัตถุ โพธิยา นะโม วิมุตตานัง นะโม วิมุตติยา อิมัง โส ปะริตตัง กัตวา โมโร วาสะมะกัปปะยีติ
Romanized Pali
Udetayaṃ cakkhumā ekarājā, harissavaṇṇo pathavippabhāso. Taṃ taṃ namassāmi harissavaṇṇaṃ pathavippabhāsaṃ, tayajja guttā viharemu divasaṃ. Ye brāhmaṇā vedagū sabbadhamme, te me namo te ca maṃ pālayantu. Namatthu buddhānaṃ namatthu bodhiyā, namo vimuttānaṃ namo vimuttiyā. Imaṃ so parittaṃ katvā moro carati esanā. Apetayaṃ cakkhumā ekarājā, harissavaṇṇo pathavippabhāso. Taṃ taṃ namassāmi harissavaṇṇaṃ pathavippabhāsaṃ, tayajja guttā viharemu rattiṃ. Ye brāhmaṇā vedagū sabbadhamme, te me namo te ca maṃ pālayantu. Namatthu buddhānaṃ namatthu bodhiyā, namo vimuttānaṃ namo vimuttiyā. Imaṃ so parittaṃ katvā moro vāsamakappayīti.
Origin: the Mora paritta (โมรปริตร), "the peacock's protection", from the Jātaka
Recitation counter
Customarily, you recite it sitting calmly, in front of your day's Buddha image or picturing it, after paying respect to the Buddha, the Dhamma and the Sangha.
Your ทักษา wheel
Starting from your planet, the wheel gives the eight celestial bodies eight roles. By tradition, it is used to choose a name, a color or a direction.
Circleบริวาร
พระอาทิตย์ · 1 · You
family, children, close ones
Letters: all vowels
Lifeอายุ
พระจันทร์ · 2
health, longevity, steadiness
Letters: ก ข ค ฆ ง
Powerเดช
พระอังคาร · 3
authority, influence
Letters: จ ฉ ช ซ ฌ ญ
Prosperityศรี
พระพุธ · 4
charm, luck, possessions
Letters: ฎ ฏ ฐ ฑ ฒ ณ
Rootsมูละ
พระเสาร์ · 7
home, inheritance, land
Letters: ด ต ถ ท ธ น
Effortอุตสาหะ
พระพฤหัสบดี · 5
work, effort
Letters: บ ป ผ ฝ พ ฟ ภ ม
Supportersมนตรี
พระราหู · 8
patrons, allies
Letters: ย ร ล ว
Obstacleกาลกิณี
พระศุกร์ · 6
what tradition advises avoiding
Letters: ศ ษ ส ห ฬ ฮ
Your kalakini letters
In Thai naming tradition, the letters of พระศุกร์ are kalakini (กาลกิณี) for you: people avoid putting them in a first name, nickname or business name.
ศษสหฬฮ
Share
This information reflects Thai beliefs and traditions and is shared for cultural interest. It predicts nothing and guarantees no luck or success. For any health question, please see a professional.
The Buddha of Sunday
Standing, hands crossed in front of the lower body, right over left, eyes open and looking straight ahead.
According to the traditional account, after his awakening the Buddha stood for seven days gazing, without blinking, at the Bodhi tree that had sheltered him, as a sign of gratitude. The spot is called Animisa cetiya, "the shrine of the unblinking gaze".
Deity and planet
The ruling body of Sunday is Phra Athit (พระอาทิตย์), the Sun, first of the nine celestial bodies of Thai astrology, shown riding a lion (ราชสีห์). On the ทักษา wheel it sits in the northeast, with the number 1.
Lucky and unlucky colors
The color of Sunday is red. The color tradition advises avoiding is light blue or blue: it belongs to Friday, which holds the obstacle (kalakini) position on your ทักษา wheel. Many Thais only avoid it for important occasions.
Day number and strength
The number of Sunday is 1, its planet's rank in the ทักษา. Its strength (กำลังวัน) is 6: the number of times the chant of the day's Buddha is recited.
Kalakini letters
The kalakini letters for people born on Sunday are ศ ษ ส ห ฬ ฮ. Thai naming tradition advises against using them in a first name, nickname or business name.
The chant to recite
อุเทตะยัญจักขุมา เอกะราชา หะริสสะวัณโณ ปะฐะวิปปะภาโส ตัง ตัง นะมัสสามิ หะริสสะวัณณัง ปะฐะวิปปะภาสัง ตะยัชชะ คุตตา วิหะเรมุ ทิวะสัง เย พราหมณา เวทะคู สัพพะธัมเม เต เม นะโม เต จะ มัง ปาละยันตุ นะมัตถุ พุทธานัง นะมัตถุ โพธิยา นะโม วิมุตตานัง นะโม วิมุตติยา อิมัง โส ปะริตตัง กัตวา โมโร จะระติ เอสะนา ฯ อะเปตะยัญจักขุมา เอกะราชา หะริสสะวัณโณ ปะฐะวิปปะภาโส ตัง ตัง นะมัสสามิ หะริสสะวัณณัง ปะฐะวิปปะภาสัง ตะยัชชะ คุตตา วิหะเรมุ รัตติง เย พราหมณา เวทะคู สัพพะธัมเม เต เม นะโม เต จะ มัง ปาละยันตุ นะมัตถุ พุทธานัง นะมัตถุ โพธิยา นะโม วิมุตตานัง นะโม วิมุตติยา อิมัง โส ปะริตตัง กัตวา โมโร วาสะมะกัปปะยีติ
Udetayaṃ cakkhumā ekarājā, harissavaṇṇo pathavippabhāso. Taṃ taṃ namassāmi harissavaṇṇaṃ pathavippabhāsaṃ, tayajja guttā viharemu divasaṃ. Ye brāhmaṇā vedagū sabbadhamme, te me namo te ca maṃ pālayantu. Namatthu buddhānaṃ namatthu bodhiyā, namo vimuttānaṃ namo vimuttiyā. Imaṃ so parittaṃ katvā moro carati esanā. Apetayaṃ cakkhumā ekarājā, harissavaṇṇo pathavippabhāso. Taṃ taṃ namassāmi harissavaṇṇaṃ pathavippabhāsaṃ, tayajja guttā viharemu rattiṃ. Ye brāhmaṇā vedagū sabbadhamme, te me namo te ca maṃ pālayantu. Namatthu buddhānaṃ namatthu bodhiyā, namo vimuttānaṃ namo vimuttiyā. Imaṃ so parittaṃ katvā moro vāsamakappayīti.
The chant for Sunday is the Mora paritta (โมรปริตร), "the peacock's protection", from the Jātaka. It is recited 6 times. Text in Thai script:
These tools give general information. They do not replace the advice of a doctor or a qualified professional.
Frequently asked questions
- Which Buddha image is for people born on Sunday?
- It is the Buddha gazing at the Bodhi tree (ปางถวายเนตร). Standing, hands crossed in front of the lower body, right over left, eyes open and looking straight ahead.
- What is the lucky color for Sunday?
- Red. The color to avoid, according to the ทักษา wheel, is light blue or blue.
- How many times should the Sunday chant be recited?
- 6 times, the number of the day's strength. The chant is the Mora paritta (โมรปริตร), "the peacock's protection", from the Jātaka.
- Which letters should people born on Sunday avoid in a name?
- The kalakini letters for Sunday are ศ ษ ส ห ฬ ฮ.
- What is the number of Sunday?
- 1, the rank of Phra Athit, the Sun in the ทักษา.